{"id":7,"date":"2024-03-21T20:02:31","date_gmt":"2024-03-21T19:02:31","guid":{"rendered":"https:\/\/hometeamgc.orbidi.es\/?page_id=7"},"modified":"2025-08-08T12:40:36","modified_gmt":"2025-08-08T12:40:36","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hometeam.es\/hu\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzat"},"content":{"rendered":"<p><strong>ADATV\u00c9DELMI POLITIKA<\/strong><\/p>\n<p><strong>\"AZ \u00d6N ADATAI BIZTONS\u00c1GBAN VANNAK\".<\/strong><\/p>\n<h1>A szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9re vonatkoz\u00f3 szab\u00e1lyoknak megfelel\u0151 inform\u00e1ci\u00f3k<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Eur\u00f3p\u00e1ban \u00e9s Spanyolorsz\u00e1gban vannak olyan adatv\u00e9delmi el\u0151\u00edr\u00e1sok, amelyek c\u00e9lja az \u00d6n szem\u00e9lyes adatainak v\u00e9delme, \u00e9s amelyek c\u00e9g\u00fcnk sz\u00e1m\u00e1ra k\u00f6telez\u0151ek.<\/p>\n<p>Ez\u00e9rt nagyon fontos sz\u00e1munkra, hogy \u00d6n teljes m\u00e9rt\u00e9kben meg\u00e9rtse, mit fogunk tenni az \u00d6nt\u0151l k\u00e9rt szem\u00e9lyes adatokkal.<\/p>\n<p>\u00c1tl\u00e1that\u00f3ak lesz\u00fcnk, \u00e9s \u00d6nt adjuk az adatok feletti ellen\u0151rz\u00e9shez, egyszer\u0171 nyelvezettel \u00e9s egy\u00e9rtelm\u0171 v\u00e1laszt\u00e1si lehet\u0151s\u00e9gekkel, amelyek lehet\u0151v\u00e9 teszik, hogy \u00d6n d\u00f6nthessen arr\u00f3l, hogy mit kezdj\u00fcnk a szem\u00e9lyes adataival.<\/p>\n<p>K\u00e9rj\u00fck, ne habozzon feltenni nek\u00fcnk k\u00e9rd\u00e9seit, ha b\u00e1rmilyen k\u00e9rd\u00e9se mer\u00fclne fel az inform\u00e1ci\u00f3k elolvas\u00e1sa ut\u00e1n.<\/p>\n<p>Nagyon k\u00f6sz\u00f6nj\u00fck egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00fcket.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00bf<\/strong><strong>Kik vagyunk mi?<\/strong><\/li>\n<li>A mi felekezet\u00fcnk: <strong>HOME TEAM GRAN CANARIA REAL ESTATE SERVICES, S.L.<\/strong><\/li>\n<li>A CIF \/ NIF: <strong>B76294230<\/strong><\/li>\n<li>Alaptev\u00e9kenys\u00e9g\u00fcnk:<strong> Ingatlanszolg\u00e1ltat\u00e1sok.<\/strong><\/li>\n<li>C\u00edm\u00fcnk: <strong>C\/ DAMASCO, N\u00b04, C.C. LA MAREA, LOCAL 9-10, 35120 - MOG\u00c1N (Las Palmas)<\/strong><\/li>\n<li>Kapcsolattart\u00f3 telefonsz\u00e1munk: <strong>902.010 \/ 679.262.169<\/strong><\/li>\n<li>Kapcsolattart\u00f3 e-mail c\u00edm\u00fcnk: <strong>office@hometeam.es<\/strong><\/li>\n<li>Honlapunk: <strong>http:\/\/www.hometeam.es\/hometeamgc.com<\/strong><\/li>\n<li>Az \u00d6n bizalma \u00e9s biztons\u00e1ga \u00e9rdek\u00e9ben t\u00e1j\u00e9koztatjuk \u00d6nt, hogy a k\u00f6vetkez\u0151 kereskedelmi nyilv\u00e1ntart\u00e1sba \/ k\u00f6zhiteles nyilv\u00e1ntart\u00e1sba bejegyzett szervezet vagyunk:<\/li>\n<li>F\u0151 tev\u00e9kenys\u00e9g\u00fcnk el\u0151zetes k\u00f6zigazgat\u00e1si enged\u00e9lyez\u00e9si rendszer hat\u00e1lya al\u00e1 tartozik. Az \u00d6n bizalma \u00e9s biztons\u00e1ga \u00e9rdek\u00e9ben k\u00f6z\u00f6lj\u00fck \u00d6nnel ennek az enged\u00e9lynek a r\u00e9szleteit \u00e9s az illet\u00e9kes fel\u00fcgyeleti szerv azonos\u00edt\u00f3 adatait:<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Adminisztrat\u00edv enged\u00e9ly:<\/strong><\/p>\n<p><strong>A fel\u00fcgyelet\u00fcnk\u00e9rt felel\u0151s szerv:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>A weboldal\u00e9rt felel\u0151s szem\u00e9ly szab\u00e1lyozott szakm\u00e1t gyakorol, amelyr\u0151l az al\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3kat adjuk meg \u00d6nnek:<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Szakmai sz\u00f6vets\u00e9g, amelyhez tartozik:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Hivatalos egyetemi vagy szakmai k\u00e9pes\u00edt\u00e9s:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 azon \u00e1llama, amelyben a bizony\u00edtv\u00e1nyt ki\u00e1ll\u00edtott\u00e1k:<\/strong><\/p>\n<p><strong>A szakma gyakorl\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 szakmai el\u0151\u00edr\u00e1sok:<\/strong><\/p>\n<p>\u00c1llunk rendelkez\u00e9s\u00e9re, ne habozzon kapcsolatba l\u00e9pni vel\u00fcnk.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mire fogjuk felhaszn\u00e1lni az adatait?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Szem\u00e9lyes adatait \u00e1ltal\u00e1ban arra haszn\u00e1ljuk fel, hogy kapcsolatba l\u00e9pj\u00fcnk \u00d6nnel, \u00e9s hogy szolg\u00e1ltat\u00e1sainkat ny\u00fajtsuk \u00d6nnek.<\/p>\n<p>Ezeket m\u00e1s tev\u00e9kenys\u00e9gekre is felhaszn\u00e1lhatjuk, p\u00e9ld\u00e1ul rekl\u00e1mok k\u00fcld\u00e9s\u00e9re vagy tev\u00e9kenys\u00e9geink n\u00e9pszer\u0171s\u00edt\u00e9s\u00e9re.\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mi\u00e9rt van sz\u00fcks\u00e9g\u00fcnk az \u00d6n adataira?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Az \u00d6n szem\u00e9lyes adatai sz\u00fcks\u00e9gesek ahhoz, hogy kapcsolatba tudjunk l\u00e9pni \u00d6nnel, \u00e9s biztos\u00edtani tudjuk \u00d6nnek szolg\u00e1ltat\u00e1sainkat. E tekintetben sz\u00e1mos olyan jel\u00f6l\u0151n\u00e9gyzetet biztos\u00edtunk \u00d6nnek, amelyek lehet\u0151v\u00e9 teszik, hogy egy\u00e9rtelm\u0171 \u00e9s egyszer\u0171 d\u00f6nt\u00e9st hozzon szem\u00e9lyes adatainak felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1r\u00f3l.\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ki fogja tudni az \u00e1ltalunk k\u00e9rt inform\u00e1ci\u00f3kat?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00c1ltal\u00e1ban csak szervezet\u00fcnk megfelel\u0151en felhatalmazott munkat\u00e1rsai f\u00e9rhetnek hozz\u00e1 az \u00e1ltalunk k\u00e9rt inform\u00e1ci\u00f3khoz.<\/p>\n<p>Hasonl\u00f3k\u00e9ppen, azok a szervezetek, amelyeknek hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9ssel kell rendelkezni\u00fck az \u00d6n szem\u00e9lyes adataihoz ahhoz, hogy mi biztos\u00edtani tudjuk \u00d6nnek szolg\u00e1ltat\u00e1sainkat, szint\u00e9n hozz\u00e1f\u00e9rhetnek az \u00d6n szem\u00e9lyes adataihoz. P\u00e9ld\u00e1ul bankunk ismeri az \u00d6n adatait, ha a szolg\u00e1ltat\u00e1saink\u00e9rt val\u00f3 fizet\u00e9s hitelk\u00e1rty\u00e1val vagy banki \u00e1tutal\u00e1ssal t\u00f6rt\u00e9nik.<\/p>\n<p>Hasonl\u00f3k\u00e9ppen, azok a k\u00f6z- vagy mag\u00e1nszervezetek, amelyeknek k\u00f6telesek vagyunk az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait \u00e1tadni, hogy megfeleljenek b\u00e1rmely t\u00f6rv\u00e9nynek, ismerik az \u00d6n adatait. Hogy egy p\u00e9ld\u00e1t mondjak, az ad\u00f3t\u00f6rv\u00e9ny k\u00f6telez minket arra, hogy bizonyos \u00f6sszeget meghalad\u00f3 gazdas\u00e1gi tranzakci\u00f3kr\u00f3l bizonyos inform\u00e1ci\u00f3kat szolg\u00e1ltassunk az ad\u00f3hivatalnak.<\/p>\n<p>Abban az esetben, ha a fent eml\u00edtett esetekt\u0151l eltekintve az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait m\u00e1s szervezeteknek kell tov\u00e1bb\u00edtanunk, el\u0151zetes enged\u00e9ly\u00e9t k\u00e9rj\u00fck olyan egy\u00e9rtelm\u0171 opci\u00f3kkal, amelyek lehet\u0151v\u00e9 teszik, hogy \u00d6n d\u00f6nthessen ebben a tekintetben.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Hogyan v\u00e9dj\u00fck az \u00d6n adatait?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Az \u00d6n adatait az \u00d6n adatainak felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val kapcsolatos kock\u00e1zatoknak megfelel\u0151 hat\u00e9kony biztons\u00e1gi int\u00e9zked\u00e9sekkel v\u00e9dj\u00fck.<\/p>\n<p>Ebb\u0151l a c\u00e9lb\u00f3l j\u00f3v\u00e1hagytunk egy adatv\u00e9delmi politik\u00e1t, \u00e9s \u00e9ves ellen\u0151rz\u00e9seket \u00e9s auditokat v\u00e9gz\u00fcnk annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy az \u00d6n szem\u00e9lyes adatai mindenkor biztons\u00e1gban legyenek.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Tov\u00e1bb\u00edtjuk az \u00d6n adatait m\u00e1s orsz\u00e1gokba?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Vannak olyan orsz\u00e1gok a vil\u00e1gon, amelyek biztons\u00e1gosak az \u00d6n adatai sz\u00e1m\u00e1ra, \u00e9s vannak olyanok, amelyek nem annyira biztons\u00e1gosak. Az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 p\u00e9ld\u00e1ul biztons\u00e1gos k\u00f6rnyezet az \u00d6n adatai sz\u00e1m\u00e1ra. Alapelv\u00fcnk, hogy nem k\u00fcldj\u00fck az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait olyan orsz\u00e1gba, amely adatv\u00e9delmi szempontb\u00f3l nem biztons\u00e1gos.<\/p>\n<p>Abban az esetben, ha a szolg\u00e1ltat\u00e1s ny\u00fajt\u00e1s\u00e1hoz elengedhetetlen, hogy adatait olyan orsz\u00e1gba k\u00fcldj\u00fck, amely nem olyan biztons\u00e1gos, mint Spanyolorsz\u00e1g, mindig el\u0151zetes enged\u00e9lyt k\u00e9r\u00fcnk, \u00e9s hat\u00e9kony biztons\u00e1gi int\u00e9zked\u00e9seket alkalmazunk, hogy cs\u00f6kkents\u00fck a szem\u00e9lyes adatok m\u00e1s orsz\u00e1gba t\u00f6rt\u00e9n\u0151 k\u00fcld\u00e9s\u00e9nek kock\u00e1zatait.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mennyi ideig \u0151rizz\u00fck meg az adatait?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Az \u00d6n adatait a kapcsolatunk fenn\u00e1ll\u00e1sa alatt \u00e9s addig \u0151rizz\u00fck meg, ameddig erre t\u00f6rv\u00e9ny k\u00f6telez benn\u00fcnket. A vonatkoz\u00f3 t\u00f6rv\u00e9nyes id\u0151szakok v\u00e9g\u00e9n biztons\u00e1gos \u00e9s k\u00f6rnyezetbar\u00e1t m\u00f3don \u00e1rtalmatlan\u00edtjuk azokat.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Milyen adatv\u00e9delmi jogai vannak?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>B\u00e1rmikor kapcsolatba l\u00e9phet vel\u00fcnk, hogy megtudja, milyen adatokat t\u00e1rolunk \u00d6nr\u0151l, helyesb\u00edtheti azokat, ha helytelenek, \u00e9s t\u00f6r\u00f6lheti azokat a kapcsolatunk megsz\u0171n\u00e9se ut\u00e1n, amennyiben ez jogilag lehets\u00e9ges.<\/p>\n<p>\u00d6nnek joga van ahhoz is, hogy k\u00e9rje adatainak egy m\u00e1sik szervezethez t\u00f6rt\u00e9n\u0151 tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1t. Ezt a jogot \"hordozhat\u00f3s\u00e1gnak\" nevezik, \u00e9s bizonyos helyzetekben hasznos lehet.<\/p>\n<p>Ezen jogok b\u00e1rmelyik\u00e9nek ig\u00e9nyl\u00e9s\u00e9hez \u00edr\u00e1sos k\u00e9relmet kell beny\u00fajtania a c\u00edm\u00fcnkre, hogy azonos\u00edtani tudjuk \u00d6nt.<\/p>\n<p>Irod\u00e1inkban k\u00fcl\u00f6n \u0171rlapok \u00e1llnak rendelkez\u00e9sre e jogok ig\u00e9nyl\u00e9s\u00e9re, \u00e9s felaj\u00e1nljuk seg\u00edts\u00e9g\u00fcnket ezek kit\u00f6lt\u00e9s\u00e9ben.<\/p>\n<p>Ha t\u00f6bbet szeretne megtudni az adatv\u00e9delmi jogair\u00f3l, keresse fel a Spanyol Adatv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g weboldal\u00e1t (www.aepd.es).<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Visszavonhatja a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t, ha k\u00e9s\u0151bb meggondolja mag\u00e1t?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ha meggondolja mag\u00e1t az adatai felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val kapcsolatban, b\u00e1rmikor visszavonhatja hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n<p>Ha p\u00e9ld\u00e1ul egyszer m\u00e1r \u00e9rdekl\u0151d\u00f6tt term\u00e9keink vagy szolg\u00e1ltat\u00e1saink rekl\u00e1mja ir\u00e1nt, de a tov\u00e1bbiakban nem k\u00edv\u00e1n rekl\u00e1mot kapni, akkor ezt az irod\u00e1nkban el\u00e9rhet\u0151 tiltakoz\u00e1si \u0171rlap kit\u00f6lt\u00e9s\u00e9vel jelezheti fel\u00e9nk.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ha \u00fagy \u00e9rzi, hogy jogait semmibe vett\u00e9k, hol tehet panaszt?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Amennyiben \u00fagy \u00e9rzi, hogy jogait jogalanyunk figyelmen k\u00edv\u00fcl hagyta, panaszt ny\u00fajthat be a Spanyol Adatv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9gn\u00e9l, az al\u00e1bbi m\u00f3dokon:<\/p>\n<ul>\n<li>Elektronikus sz\u00e9khely: www.aepd.es<\/li>\n<li>Postac\u00edm:<\/li>\n<\/ul>\n<p>Spanyol Adatv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g <br \/>C\/ Jorge Juan, 6<br \/>28001-Madrid<\/p>\n<ul>\n<li>Telefonon:<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tel. 901 100 099<\/p>\n<p>Tel. 91 266 35 17<\/p>\n<p>A panasz beny\u00fajt\u00e1sa a Spanyol Adatv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9ghez nem j\u00e1r semmilyen k\u00f6lts\u00e9ggel, \u00e9s nem sz\u00fcks\u00e9ges \u00fcgyv\u00e9d vagy \u00fcgyv\u00e9di seg\u00edts\u00e9g.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Profilozni fogunk?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Alapelv\u00fcnk, hogy nem profilozzuk szolg\u00e1ltat\u00e1saink felhaszn\u00e1l\u00f3it.<\/p>\n<p>El\u0151fordulhatnak azonban olyan helyzetek, amikor szolg\u00e1ltat\u00e1si, marketing- vagy egy\u00e9b c\u00e9lokb\u00f3l profilba kell foglalnunk az \u00d6nre vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3kat. Ilyen lehet p\u00e9ld\u00e1ul az \u00d6n v\u00e1s\u00e1rl\u00e1si vagy szolg\u00e1ltat\u00e1si el\u0151zm\u00e9nyeinek felhaszn\u00e1l\u00e1sa annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy az \u00d6n \u00edzl\u00e9s\u00e9re vagy ig\u00e9nyeire szabott term\u00e9keket vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sokat k\u00edn\u00e1lhassunk \u00d6nnek.<\/p>\n<p>Ilyen esetben hat\u00e9kony biztons\u00e1gi int\u00e9zked\u00e9seket fogunk bevezetni, hogy az \u00d6n adatait mindenkor megv\u00e9dj\u00fck az illet\u00e9ktelen szem\u00e9lyekt\u0151l, akik azokat saj\u00e1t hasznukra akarj\u00e1k felhaszn\u00e1lni.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Felhaszn\u00e1ljuk-e az \u00d6n adatait m\u00e1s c\u00e9lokra?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Alapelv\u00fcnk, hogy az \u00d6n adatait nem haszn\u00e1ljuk fel m\u00e1s c\u00e9lokra, mint amiket \u00d6nnek elmagyar\u00e1ztunk. Ha azonban az \u00d6n adatait m\u00e1s tev\u00e9kenys\u00e9gekre kell felhaszn\u00e1lnunk, akkor mindig el\u0151zetesen enged\u00e9lyt k\u00e9r\u00fcnk \u00d6nt\u0151l, \u00e9s egy\u00e9rtelm\u0171 lehet\u0151s\u00e9geket biztos\u00edtunk \u00d6nnek, hogy d\u00f6nthessen.<\/p>\n<p><strong><u>\u00a0<\/u><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD \u201cSUS DATOS SEGUROS\u201d Informaci\u00f3n en cumplimiento de la normativa de protecci\u00f3n de datos personales &nbsp; En Europa y en Espa\u00f1a existen normas de protecci\u00f3n de datos pensadas [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hometeam.es\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hometeam.es\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hometeam.es\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hometeam.es\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hometeam.es\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hometeam.es\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":846,"href":"https:\/\/hometeam.es\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7\/revisions\/846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hometeam.es\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}