{"id":841,"date":"2025-08-08T12:35:33","date_gmt":"2025-08-08T12:35:33","guid":{"rendered":"https:\/\/hometeam.es\/?page_id=841"},"modified":"2025-08-08T12:35:33","modified_gmt":"2025-08-08T12:35:33","slug":"compromiso-con-la-proteccion-de-datos-personales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hometeam.es\/nb\/compromiso-con-la-proteccion-de-datos-personales\/","title":{"rendered":"Forpliktelse til beskyttelse av personopplysninger"},"content":{"rendered":"<p><strong><u>V\u00c5R FORPLIKTELSE TIL BESKYTTELSE AV PERSONOPPLYSNINGER: \"INFORMERTE MENNESKER, BESKYTTEDE DATA\".<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Ledelsen \/ det styrende organet i <strong>HOME TEAM GRAN CANARIA REAL ESTATE SERVICES, S.L.<\/strong> (heretter kalt den behandlingsansvarlige), p\u00e5tar seg det ytterste ansvar og forpliktelse til \u00e5 etablere, implementere og vedlikeholde denne personvernerkl\u00e6ringen, og sikre kontinuerlig forbedring av den behandlingsansvarlige med sikte p\u00e5 \u00e5 oppn\u00e5 fortreffelighet i forhold til overholdelse av Europaparlamentets og R\u00e5dets forordning (EU) 2016\/679 av 27. april 2016, om vern av fysiske personer i forbindelse med behandling av personopplysninger og om fri utveksling av slike opplysninger og om oppheving av direktiv 95\/46\/EF (personvernforordningen) (EUT L 119\/1, 04-05-2016), og spanske forskrifter om personvern (organisk lov, spesifikk sektorlovgivning og dens gjennomf\u00f8ringsregler).<\/p>\n<p>Retningslinjene for databeskyttelse for <strong>HOME TEAM GRAN CANARIA REAL ESTATE SERVICES, S.L.<\/strong> hviler i <u>prinsippet om proaktivt ansvar<\/u>som den behandlingsansvarlige er ansvarlig for \u00e5 overholde regelverket og rettsreglene som regulerer disse retningslinjene, og som kan dokumentere dette overfor de kompetente tilsynsmyndighetene.<\/p>\n<p>I denne forbindelse skal den behandlingsansvarlige f\u00f8lge f\u00f8lgende prinsipper, som skal fungere som en veiledning og referanseramme for alle ansatte i forbindelse med behandling av personopplysninger:<\/p>\n<ol>\n<li><u>Innebygd databeskyttelse:<\/u> skal den behandlingsansvarlige, b\u00e5de p\u00e5 tidspunktet for fastsettelsen av behandlingsm\u00e5ten og p\u00e5 tidspunktet for selve behandlingen, iverksette egnede tekniske og organisatoriske tiltak, f.eks. pseudonymisering, som er utformet for \u00e5 gjennomf\u00f8re personvernprinsippene, f.eks. dataminimering, p\u00e5 en effektiv m\u00e5te og for \u00e5 integrere de n\u00f8dvendige sikkerhetstiltakene i behandlingen.<\/li>\n<li><u>Databeskyttelse som standard:<\/u> skal den behandlingsansvarlige gjennomf\u00f8re egnede tekniske og organisatoriske tiltak for \u00e5 sikre at det som standard bare behandles personopplysninger som er n\u00f8dvendige for hvert av de spesifikke form\u00e5lene med behandlingen.<\/li>\n<li><u>Databeskyttelse i informasjonens livssyklus:<\/u> tiltak som sikrer beskyttelse av personopplysninger, skal gjelde gjennom hele informasjonens livssyklus.<\/li>\n<li><u>Rettferdighet, lojalitet og \u00e5penhet:<\/u> Personopplysninger skal behandles p\u00e5 en lovlig, rettferdig og \u00e5pen m\u00e5te i forhold til den registrerte.<\/li>\n<li><u>Form\u00e5lsbegrensning:<\/u> Personopplysninger skal samles inn for spesifikke, uttrykkelig angitte og berettigede form\u00e5l og skal ikke viderebehandles p\u00e5 en m\u00e5te som er uforenlig med disse form\u00e5lene.<\/li>\n<li><u>Dataminimering:<\/u> Personopplysningene skal v\u00e6re adekvate, relevante og begrenset til det som er n\u00f8dvendig i forhold til form\u00e5lene de behandles for.<\/li>\n<li><u>N\u00f8yaktighet:<\/u> personopplysningene skal v\u00e6re korrekte og, om n\u00f8dvendig, oppdaterte; alle rimelige tiltak skal treffes for \u00e5 sikre at personopplysninger som er uriktige i forhold til form\u00e5lene de behandles for, slettes eller korrigeres uten opphold.<\/li>\n<li><u>Begrensning av oppbevaringsperioden:<\/u> Personopplysningene skal ikke oppbevares i en form som gj\u00f8r det mulig \u00e5 identifisere de registrerte lenger enn det som er n\u00f8dvendig for de form\u00e5lene personopplysningene behandles for.<\/li>\n<li><u>Integritet og konfidensialitet:<\/u> Personopplysninger skal behandles p\u00e5 en slik m\u00e5te at de sikres tilstrekkelig sikkerhet, herunder beskyttelse mot uautorisert eller ulovlig behandling og mot utilsiktet tap, \u00f8deleggelse eller skade, ved \u00e5 iverksette egnede tekniske eller organisatoriske tiltak.<\/li>\n<li><u>Informasjon og oppl\u00e6ring:<\/u> En av n\u00f8klene til \u00e5 sikre beskyttelse av personopplysninger er oppl\u00e6ring og informasjon til ansatte som er involvert i behandlingen av personopplysninger. I l\u00f8pet av opplysningenes livssyklus skal alle ansatte som har tilgang til opplysningene, f\u00e5 tilstrekkelig oppl\u00e6ring og informasjon om sine forpliktelser i forhold til overholdelse av personvernreglene.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Retningslinjene for databeskyttelse for <strong>HOME TEAM GRAN CANARIA REAL ESTATE SERVICES, S.L.<\/strong> formidles til alle ansatte hos den behandlingsansvarlige og gj\u00f8res tilgjengelig for alle interesserte parter.<\/p>\n<p>F\u00f8lgelig involverer denne personvernerkl\u00e6ringen alle ansatte hos den behandlingsansvarlige, som m\u00e5 kjenne til og akseptere den og betrakte den som sin egen, og hvert medlem er ansvarlig for \u00e5 anvende den og verifisere personvernreglene som gjelder for deres virksomhet, samt identifisere og tilby de forbedringsmulighetene som de anser som hensiktsmessige, med sikte p\u00e5 \u00e5 oppn\u00e5 fremragende etterlevelse.<\/p>\n<p>Disse retningslinjene vil bli gjennomg\u00e5tt av ledelsen\/styringsorganet i <strong>HOME TEAM GRAN CANARIA REAL ESTATE SERVICES, S.L.<\/strong>s\u00e5 mange ganger som det anses n\u00f8dvendig, for til enhver tid \u00e5 overholde gjeldende bestemmelser om beskyttelse av personopplysninger.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUESTRO COMPROMISO CON LA PROTECCI\u00d3N DE DATOS PERSONALES: \u201cPERSONAS INFORMADAS Y DATOS PROTEGIDOS\u201d La Direcci\u00f3n \/ \u00d3rgano de Gobierno de HOME TEAM GRAN CANARIA REAL ESTATE SERVICES, S.L. (en adelante, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-841","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hometeam.es\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hometeam.es\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hometeam.es\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hometeam.es\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hometeam.es\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=841"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hometeam.es\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":842,"href":"https:\/\/hometeam.es\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/841\/revisions\/842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hometeam.es\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}